Schwade

*1. He föhrt 'n brêd Schwatt.Hauskalender, IV.


*2. He hett 'n Swad1 as 'n Orlogschip2. (Ostfries.) – Bueren, 656; Eichwald, 1672; Frommann, V, 430, 538.

1) Beredsamkeit, Geschwätzigkeit.

2) Kriegsschiff.[409] – Der Vergleich ist sehr treffend. Wie das Kriegsschiff das Wasser rauschen macht, wenn es dasselbe durchschneidet, so schwadert und plätschert der Schwätzer mit seiner Rede.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 409-410.
Lizenz:
Faksimiles:
409 | 410
Kategorien: