Total

Dies Total ist doch die schrecklichste Krankheit, sagte die Frau, als sie einen Sterblichkeitsbericht gelesen hatte, sie rafft so viel Menschen weg, als alle andern Krankheiten zusammengenommen.

Sie hielt nämlich die mit »Total« (= Latus) bezeichnete Seitensumma der Todesfälle auch für eine Krankheit.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1278.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: