Suchergebnisse (348 Treffer)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
κατα-δέω

κατα-δέω [Pape-1880]

κατα-δέω (s. δέω ), 1) anknüpfen, ... ... Augen, Her . 2, 122. – 2) binden, ins Gefängniß werfen; συνέλαβέ σφεας καὶ κατέδησε Her . 3, 143; τοὺς ἄλλους κατέδησαν τὴν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-δέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1345-1346.
σύν-ειμι [2]

σύν-ειμι [2] [Pape-1880]

σύν-ειμι (s. εἶμι ), mit, ... ... ; u. so Plut. Sol . 2, Lesart der mss . für συνεῖναι . – Auch von Geldern, zusammenkommen, -fließen, eingehen, χρήματα συνιόντα , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σύν-ειμι [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1011.
σύν-εσις

σύν-εσις [Pape-1880]

... ἔχων τύχῃ , I. A . 375; ἐνϑεὶς σύνεσιν , Suppl . 203; Her.; Thuc ... ... . II, 376 b; also auch Wissen wovon, Kenntniß, Einsicht, σύνεσιν καὶ παιδείαν ἐπικαλούμενον , Dem . 18, 127; οἱ περὶ τὴν σύνεσιν ταύτην , Arist. pol . 8, 7; von φρόνησις unterschieden ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σύν-εσις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1020.
ἔκ-τοπος

ἔκ-τοπος [Pape-1880]

ἔκ-τοπος , 1) wie ἐκτόπιος , ... ... πρὸς ἐκτόπου τέϑνηκεν Tr . 1122. – 2) ungewöhnlich, außerordentlich, dem συνήϑης entgeggstzt; Plat. Legg . VII, 799 e; δένδρον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔκ-τοπος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 782.
συν-οράω

συν-οράω [Pape-1880]

συν-οράω (s. ὁράω ), übersehen, ... ... . 2, 7. 3, 17; τὸ μέγεϑος συνίδοι , 4, 120; συνεωρακέναι καὶ λελογίσϑαι παρ' ἑαυτῷ , Dem . 45, 68; εἰς μίαν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-οράω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1031.
Friedensvermitt[e]lung

Friedensvermitt[e]lung [Georges-1910]

Friedensvermitt[e]lung , pacificatio; pacis arbitrium. – eine Gesandtschaft zur Fr., legatio pacificatoria. – Friedensvermittler , pacificator pacis auctor. pacis arbiter. reconciliator ... ... civium. arbiter civilis discordiae (zwischen den uneinigen Bürgern). – als Unterhändler, s. Friedensunterhändler.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Friedensvermitt[e]lung«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 952-953.
τροφεῖον

τροφεῖον [Pape-1880]

τροφεῖον , τό , 1) Kostgeld, Lohn für Ernährung u. ... ... , wie Luc. Dem. enc . 1. – 2) βίου τροφεῖα , Lebensunterhalt, Soph. O. C . 341.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τροφεῖον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1152.
συμ-βάλλω

συμ-βάλλω [Pape-1880]

... hinzufügen, Her . 8, 61; ξενίαν συνεβάλοντο , sie schlossen Gastfreundschaft, Xen. An . 6, 4, 35; ... ... , Her. 1, 77. 80. 82. 103 u. oft; συνέβαλον Λακεδαιμονίοις μαχόμενοι , Plat. Menex . 242 a; πρὸς ... ... Auch wie συντίϑεσϑαι , unter sich verabreden, συνεβάλοντο δὲ καὶ λόφον εἰς ὃν δέοι πάντας ἁλίζεσϑαι , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συμ-βάλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 977-978.
ἐν-τίθημι

ἐν-τίθημι [Pape-1880]

ἐν-τίθημι (s. τίϑημι ), ... ... ἄφερτον Aesch. Ag . 348; ταραγμόν Eur. Hec . 376; σύνεσιν Suppl . 203; λογισμὸν τῇ τέχνῃ Ar. Ran . 973; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν-τίθημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 856.
συν-τάσσω

συν-τάσσω [Pape-1880]

... , 24; – anordnen , κατὰ τί τὰ ξυσσίτια ὑμῖν συντέταχεν ὁ νόμος , Plat. Legg . 625 c; Xen . mit ... ... u. überh. = act ., πάνϑ' ὁ νομοϑέτης πρὸς τοῦτο βλέπων συνετάττετο , Plat. Legg . I, 625 e; πάντα συντάξασϑαι κοινῇ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-τάσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1033.
συν-τελέω

συν-τελέω [Pape-1880]

... Aesch . 3, 95; bes. συντελεῖν εἰς τὸν πόλεμον ἐν ταῖς εἰςφοραῖς , gleiche Beisteuer zum ... ... gezählt werden, Dem . 23, 213; – συντελεῖν εἰς τοὺς Ἀϑηναίους, εἰς Θήβας , an die Athener, an Theben Tribut ... ... dah. = einem fremden Staate unterwürfig sein, wie Χαιρώνεια, ἣ εἰς Ὀρχομενὸν συντελεῖ , Thuc . 4, 76; ἁπάντων ήδη ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-τελέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1034.
συν-τρέχω

συν-τρέχω [Pape-1880]

... Sinne, im Kampfe an einander gerathen, συνέδραμον , Il. 16, 335. 337, u. in späterer Prosa; ... ... ;' ἀνάγκη τῇδε τοῠτο συντρέχειν , Soph. Trach . 294; αἱ γνῶμαι συνέδραμον εἰς τωὐτό , Her . 1, 53; συντρέχειν τοῖς κριταῖς , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-τρέχω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1037.
συν-αιρέω

συν-αιρέω [Pape-1880]

... ξυναιρούμενον , Plat. Phaedr . 249 b; dah. zusammenziehen, verkürzen, συνελόντι εἰπεῖν , um es kurz zu sagen, Is . 4, 22, ... ... 4. – 2) mit hinwegreißen, zerstören, vernichten; ἀμφοτέρας δ' ὀφρῦς σύνελεν λίϑος , ll. 16, 740, Soph. Tr . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-αιρέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 997.
συμ-πλέκω

συμ-πλέκω [Pape-1880]

συμ-πλέκω , zusammenflechten, ... ... Sp ., wie Plut . συμπλακέντες διαγωνίζεσϑαι , Them . 8; πᾶσι συνεπλάκη , Polem . 2, 8; auch vom Wortstreite, Plat. Legg . XI, 935 c; συνεπλάκησαν ἀλλήλαις αἱ πράξεις , sie wurden verwickelt, Pol . 4, 27, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συμ-πλέκω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 988.
συ-στρέφω

συ-στρέφω [Pape-1880]

... , verbum contortum, Prot . 343 e, wie συστρέφειν τὰ νοήματα, σύνϑεσιν, λέξιν , den Gedanken und den Ausdruck durch Zusammendrängen abrunden, Arist. rhet . 3, 18 u. Rhett .; συνεστραμμένη λέξις , der abgerundete, periodische Ausdruck; τὸ συνεστραμμένον , das Kurze, Gedrängte, wie es bes. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συ-στρέφω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1045.
ἄ-χρηστος

ἄ-χρηστος [Pape-1880]

ἄ-χρηστος , 1) unbrauchbar, ... ... , 43; vgl. Isocr . 4, 41. – 2) nicht gebrauchend, συνέσει . unverständig, Eur. Troad . 667. – 3) ungebraucht, ἱμάτια ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-χρηστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 419.
συν-εργός

συν-εργός [Pape-1880]

... . 212 b; μὴ χρῆσϑαι τούτοις συνεργοῖς , Legg . VII, 811 e, u. öfter, wie Xen ., πῦρ συνεργὸν πρὸς τέχνην Mem . 4, 3, 7; ὁ τούτου σ ., Dem . 19, 144; κεχρημένος αὐτῷ συνεργῷ πρὸς πολλά , Pol . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-εργός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1020.
συν-δοκέω

συν-δοκέω [Pape-1880]

συν-δοκέω (s. δοκέω ), zusammen ... ... εἰ σοὶ συνδοκεῖ ὅπερ ἐμοί , 340 b, wie Phaed . 64 c; συνεδόκει ἡμῖν ἀμφοῖν , Prot . 354 a, u. öfter; τὸ τέλος ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-δοκέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1009.
δια-φωνέω

δια-φωνέω [Pape-1880]

δια-φωνέω , aus einander tönen, nicht ... ... Plat. Gorg . 482 b; Ggstz συμφωνέω , Phaed . 101 d; συνέπεσϑαι , Legg . IX, 859 a; τινί , mit Einem verschiedener Meinung ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δια-φωνέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 613.
ἐπ-ιλλίζω

ἐπ-ιλλίζω [Pape-1880]

ἐπ-ιλλίζω , mit dem Auge zuwinken ... ... 791; – ὑπναλέοις ἐπιλλίζουσα ὄσσοις Nic. Th . 161, Schol . συνεχῶς τοῖς ὄμμασιν ἐπινεύουσα . – Auch med ., die Augen zusammendrücken, um Etwas ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-ιλλίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 958.
Artikel 281 - 300

Buchempfehlung

Schnitzler, Arthur

Blumen und andere Erzählungen

Blumen und andere Erzählungen

Vier Erzählungen aus den frühen 1890er Jahren. - Blumen - Die kleine Komödie - Komödiantinnen - Der Witwer

60 Seiten, 5.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Sturm und Drang II. Sechs weitere Erzählungen

Geschichten aus dem Sturm und Drang II. Sechs weitere Erzählungen

Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Für den zweiten Band hat Michael Holzinger sechs weitere bewegende Erzählungen des Sturm und Drang ausgewählt.

424 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon