[590] Vella, Giuseppe, geb. um 1750 auf Malta, wurde Kaplan des Malteserordens, gab vor, 1782 in einer Abtei Siciliens arabische Handschriften entdeckt zu haben, die für die mittelalterliche Geschichte Siciliens von höchstem Interesse seien, dazu auch eine arabische Uebersetzung der mangelnden Bücher des Livius. Er fand Glauben, bei dem Erzbischof Airoldi von Heraklea sowie beim König von Neapel Unterstützung jeder Art und die Veröffentlichung der Handschriften kam ins Werk. Jos. Hager, ein gelehrter Vagabund, entdeckte den Betrug und gab Nachricht davon (Erlangen 1799), der Orientalist Ol. Tychsen gab weitere Nachweise, V. aber wurde abgesetzt und eingekerkert und soll 1824 gest. sein.[590]