[973] Ruta Muraria.
Ruta muraria, Dod. J.B.C.B. Raji Hist. Pit. Tournef.
Salvia vitæ, Ad. Lob. Lugd.
Capillus Veneris, Brunf.
Adiantum candidum, Cord. in Diosc.
Adiantum album, Tab.
Ruta muraria, sive Salvia vitæ, Park.
teutsch, Mauerraute.
Ist ein Kraut, das unter die fünff Sorten Frauenhaar gehöret. Es treibet viel kleine, zart und runde Stengel, die sind mit kleinen, ausgezackten Blättern besetzt, die den Blättern an der Ruta oder an den Adianto ziemlich ähnlich sehen, wiewol sie um ein gut Theil kleiner sind. Die Früchte wachsen auf dem Untertheile der Blätter, und sind kugelrunde Hülsen, mit einer Feder versehen, die wann sie sich zusammenziehet, sich von der Hülse löset und machet, daß sie muß aufspringen: alsdann streuen sie fast die gantz runden Samen herum. Die Wurzel ist fasig und schwartz. Dieses Kraut wächst in warmen Ländern, an und auf den Mauern, in den Rissen an alten Gebäuden, um die Brunnen und Brunnenquellen, auch sonst an andern feuchten Orten. Es hält die Kälte aus, ist aber kräftiger im Sommer als im Winter. Es führet viel Oel, Sal essentiale und fixum.
[973] Es dienet für die Brust und öffnet, ist gut zum Husten und schwerem Athemhohlen, den Auswurff und Urin zu befördern, zum Stein, zu Miltz- und Nierenbeschwerungen, zur Schwindsucht und zum Seitenstechen.
Dieses Kraut wird darum Ruta muraria genennet, weil seine Blätter eines Theils wie Rautenblätter sehen, und weil es an den Mauern wächst.
Salvia vita soll soviel heissen, als ein Kraut, welches das Leben erhält.
Lemery-1721: Ruta