Online-Bibliothek

Einundzwanzigster Auftritt

[237] Ich muß bemerken, daß dieser Akt Nachmittag gegen drei Uhr an fängt, in der vorhergehenden Szene schon Abend wird und es nun schon ziemlich dämmert. Vorige, Valerio.

VALERIO. Donna Isidora, Ihr werdet oben verlangt – Ihr werdet Eure Augen nicht genug auftun können über die Herrlichkeit – die beiden Fremden schlagen die Laute und singen dazu, und tanzen und sprechen Flandrisch, und sind so schlank und zierlich in der veränderten Kleidung – Ihr fehlt allein noch, um die Freude zu vollenden.

ISIDORA. Das Gelübde der beiden muß so leicht sein, als die Wunde des einen war.

VALERIO. Wenigstens sind sie selbst leichter als ihr Gelübde.

ISIDORA. Guten Abend, ihr Lieben! Ab.