5. Scene.


[101] Wirt. Lehnl. Baumiller.


LEHNL. Also mein' Pension bleibt mir, wie mir der Lehrer g'sagt hat.

WIRT. Vor der Hand schon; wie's weiter geht, werd'n wir ja seh'n!

BAUMILLER tritt ein. Na, wie steh'ts, Bürgermeister? Seid's schon amal drüb'n g'wes'n in der Kirch'n?

WIRT. Ja, erst am Sonntag in der Früh'.

BAUMILLER. Ach was, i mein', ob ihr schon nachg'schaut habt, wie weit der Pauli mit der Kanz'l is?

WIRT. Das werd' i schon noch amal z'seh'n krieg'n. I will net z'samm' kommen mit dem Wildling, der mei'm Deand'l so mitg'spielt hat. Der Mensch hat ja g'schimpft wie a Rohrspatz. Der Teuf'l soll ihn hol'n.[101]

BAUMILLER. Jetzt das wär' g'rad net notwendig; aber fort wenn er käm', fort aus'm Ort, dann wär' allem abg'holf'n.

LEHNL halb für sich. Aha, blast der Wind wieder aus dem Loch!

WIRT. Der wird fortgeh'n; was euch net einfallt!

BAUMILLER. Wer weiß – wenn ihr amal ernstlich mit ihm red'n wolltet!

WIRT. I red'n mit'm Pauli! Da fließt schon eher der Amperbach aufwärts, eh' das g'schieht.

BAUMILLER. Man muß nix verred'n! Ihr wißt, daß i dem Pauli schon lang antrag'n hab', mit mir in d' Stadt z'geh'n, um sich dort ausz'bild'n. I mein', es wär' auch a Pflicht für die G'meind', die so an talentvoll'n Mensch'n hat, daß sie ihn net aufwachs'n laßt wie Erdäpf'lkraut. Ihr müßt 'was dazu thun, daß aus dem Buab'n 'was wird. Geld braucht ihr kein's dazu her z'geb'n.

LEHNL. Das is für an Bauern d' Hauptsach'!

WIRT. Jetzt wenn du net dein Schandmaul wieder dazwisch'n hätt'st, wär's gar net ganz. Wirst net nachgeb'n, bis 'nausfliegst.[102]

LEHNL. Wär' net z'wider; is mein Kopf so noch net ganz.

WIRT zu Baumiller. Ja – wenn's nix kost', nachher ließ sich vielleicht 'was mach'n.

BAUMILLER. Das mein' ich eb'n auch! Aber ihr als Vorsteher müßt ihn halt vor Allem dazwisch'n nehmen. Was wär' das für euer Dorf für a Auszeichnung, wenn er berühmt werd'n thät'. Von der ganz'n Welt kämen d'Leut' herg'lauf'n, um den Ort und das Haus anz'schau'n, wo er gebor'n is.

WIRT. Meint's ihr?

BAUMILLER. No freilich!

LEHNL spöttisch. Und den Herrgott, den er dir g'schnitzt hat, den kauft dir nachher amal so a Stadtfex um so viel Geld ab, daß gleich an ganz'n Bauernhof d'rum kriegst.

WIRT. Das wär mir schon recht!

BAUMILLER. Und wenn ihr noch dazu sag'n könnt: i bin's g'wes'n, der ihn so weit 'bracht hat.

WIRT. Himmelsap'rment, i probir's! Gleich geh' i 'nüber zu ihm in' Kirch'n![103]

BAUMILLER. So is recht!

WIRT. In einer Viert'lstund' bin i wieder da und nachher muß die G'schicht' in Ordnung sein! Eilig ab.


Quelle:
Ludwig Ganghofer und Hans Neuert: Der Herrgottschnitzer von Ammergau. Augsburg 21880, S. 101-104.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Der Herrgottschnitzer von Ammergau
Der Herrgottschnitzer von Ammergau und andere Hochlandgeschichten
Ausgewählte Romane und Erzählungen: Der Herrgottschnitzer von Ammergau , Der laufende Berg , Die Martinsklause , Das Schweigen im Walde .4 Bücher
Der Herrgottschnitzer von Ammergau.
Der Herrgottschnitzer von Ammergau
Der Herrgottschnitzer von Ammergau