Erster Auftritt.

[155] Jakob und Ludwig.


JAKOB ruft zur Mittelthüre hinaus. Bst! Du! – komm herein!

LUDWIG. Nun?

JAKOB. Graf Bardenrode ist unten im Orte.

LUDWIG. Wahrhaftig?

JAKOB. Die Zugbrücke ist aufgezogen – die Bauern sind wüthend.

LUDWIG. Höre – der Franzose – Herr – wie heißt er?

JAKOB. Figaro, Herr Figaro.

LUDWIG. Nun – wie ihn die gnädige Frau nur ein bischen allein ließ, sprach er mit Willnern –[155]

JAKOB. Spricht er deutsch?

LUDWIG. So gut wie ich. Die alte Gnaden – die wollte immer französisch dreinfallen – es war aber, als wenn er sie nicht verstände; denn er antwortete auf deutsch. – Der Figaro hat die Augen überall!

JAKOB. Ei! – Wer weiß, hält er's mit dem jungen Grafen! – St! – der Feind kommt.

LUDWIG zur Seite ab.


Quelle:
August Wilhelm Iffland: Theater. Band 4, Wien 1843, S. 155-156.
Lizenz:
Kategorien:
Ausgewählte Ausgaben von
Figaro in Deutschland
Revolutionsdramen: Figaro in Deutschland. Die Kokarden. Das Erbtheil des Vaters.