Fünfte Szene

[94] 1.2.3.4.

Nanette,Cyprian(Bühne(Bühne

Schlankel,Hutzibutz,frei)frei)

dann Herrdann Herr

von Sturm,von Schlaf,

dann Herrdann Herr

von Schlaf,von Sturm

dann Walburga


Phlegmatisch.


CYPRIAN zur Mitte eintretend. Was zu arg is, is zu arg! Die Plag' in dem Haus – Zur Seite ab.

HUTZIBUTZ zur Mitte eintretend. Mir war's, als hätt' ich den Cyprian g'hört.


[94] Cholerisch.


SCHLANKEL ist zur Mitte eingetreten. Schöne Nanett', ein Wort im Vertrauen!

NANETTE. Vertrauen? Zu Ihnen hab' ich keins.


Phlegmatisch.


CYPRIAN einen Schlafsessel mühsam tragend, aus der Seitentüre. Au weh! Stellt ihn rechts in den Vordergrund. Ich geh' z'grund.

HUTZIBUTZ. Was g'schieht denn mit dem Schlafsessel?

CYPRIAN. Der gnädige Herr will 'n da haben, damit, wenn er vom Spaziernfahrn z' Haus kommt, daß er nur gleich hineinfallen und sich erholen kann.


Cholerisch.


SCHLANKEL. Ich hoff' nicht, in dir eine Feindin zu haben?

NANETTE. Das just nicht, aber Freundin auch keine!


Phlegmatisch.


HUTZIBUTZ. Sag' mir der Cyprian –

CYPRIAN. Ich kann heut' nichts mehr sagen, ich bin zu ang'strengt in diesem Haus. Zur Mitte ab.

HUTZIBUTZ. Ah, das wird doch ein fauler Kerl sein!


Cholerisch.


SCHLANKEL Nanette, welche ihm entschlüpfen will, festhaltend. So leicht kommst du nicht weg!

NANETTE. Es kommt wer!

STURM im Reiseanzug zur Mitte eintretend. Da haben wir's! Da scharmuziert das Volk herum, statt einem im Vorzimmer Auskunft zu geben!

NANETTE läuft zur Mitte ab.


Phlegmatisch.


SCHLAF im Reiseanzug zur Mitte eintretend. Wohnt hier –? Gähnt.


[95] Cholerisch.


SCHLANKEL. Was wünschen Euer Gnaden?

STURM. Mit meinem Freund Braus will ich sprechen.

SCHLANKEL. Mit dem?


Phlegmatisch.


HUTZIBUTZ. Wollen Sie bei Gelegenheit sagen, was Sie suchen?

SCHLAF. Meinen Freund Fad!

HUTZIBUTZ beiseite. Ah!


Cholerisch.


SCHLANKEL. Der loschiert links, wie S' da hinübergehn, die Tür.

STURM. Zum Teufel, da hat man mir eine falsche Adresse gegeben! – Ist doch alles verrückt in dieser Welt! Ungestüm zur Mitte ab.


Phlegmatisch.


HUTZIBUTZ. Der loschiert die Türe rechts, Sie sein irrgangen.

SCHLAF hat den Schlafsessel ins Auge gefaßt. Schade, schade – der schöne Schlafsessel hier –

HUTZIBUTZ. Hier wohnt Herr von Braus!

SCHLAF. Hm, hm, hm, hm! Geht langsam zur Mitte ab.


Cholerisch.


SCHLANKEL allein. Da muß ich gleich die Fräulein Walburga avisieren.


Phlegmatisch.


HUTZIBUTZ selbstgefällig lächelnd. Wirklich, ich werde immer gewandter, wenn ich noch ein paar in ein anderes Quartier schicken müßt', ich würde midi selbst übertreffen.


[96] Cholerisch.


SCHLAF zur Mitte eintretend. Meld' Er mich!

SCHLANKEL beiseite. Das ist der Herr von Schlaf, dem seh' ich's im G'sicht an. Laut. Sie wollen den Herrn von Fad?

SCHLAF. Fad Vater und Fad Tochter.


Phlegmatisch.


STURM zur Mitte eintretend. Der Herr vom Haus zugegen?

HUTZIBUTZ. Nein.

STURM. Die Tochter?

HUTZIBUTZ. Ja! Eilt, über Sturms barsche Manier erschrocken, zur Mitte ab.


Cholerisch.


WALBURGA aus der Seite. Was war denn das für ein – Schlankel winkt ihr zu und geht schnell zur Mitte ab.


Quelle:
Johann Nestroy: Gesammelte Werke. Ausgabe in sechs Bänden, Band 3, Wien 1962, S. 94-97.
Lizenz:
Kategorien:

Buchempfehlung

Anonym

Li Gi - Das Buch der Riten, Sitten und Gebräuche

Li Gi - Das Buch der Riten, Sitten und Gebräuche

Die vorliegende Übersetzung gibt den wesentlichen Inhalt zweier chinesischer Sammelwerke aus dem ersten vorchristlichen Jahrhundert wieder, die Aufzeichnungen über die Sitten der beiden Vettern Dai De und Dai Schen. In diesen Sammlungen ist der Niederschlag der konfuzianischen Lehre in den Jahrhunderten nach des Meisters Tod enthalten.

278 Seiten, 13.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Sturm und Drang. Sechs Erzählungen

Geschichten aus dem Sturm und Drang. Sechs Erzählungen

Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.

468 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon