[832] Ratay, 1) Flecken im böhmischen Kreise Pardubitz; Schloß; 1000 Ew.; 2) Dorf im böhmischen Kreise Budweis; Salpetersiederei; 460 Ew.