1. Der Pilot sitzt am Steuer still und lenkt das Schiff doch wie er will.
2. Ein guter Pilot bewährt (zeigt) sich im Sturm.
*3. Ein Pilot aus Büchern. – Eiselein, 512.
Engl.: Pilot by th' book. (Eiselein, 512.)
Lat.: Ex libro gubernator.
Adelung-1793: Pilot, der · Küsten-Pilot, der · Höhen-Pilot, der
Brockhaus-1809: Der Pilot
Brockhaus-1911: Pilot [2] · Pilot
Herder-1854: Pilot [2] · Pilot [1]
Meyers-1905: Pilot [2] · Pilot [3] · Pilot [1] · Pilōt · Pilot charts
Pierer-1857: Pilot [2] · Pilot [1]