[467] James (Dschehms), Georg Payne Rainsford, ausgezeichneter engl. Novellendichter, geb. 1801 zu London, siedelte 1849 nach Newyork über, wo er gegenwärtig noch schreibt. Seine sehr zahlreichen Erzählungen und Romane (Richelieu, Corse de Leon etc.) sind übersetzt in jeder ordentlichen Leihbibliothek zu finden, von der zu Leipzig bei Kollmann erscheinenden Taschenausgabe bis jetzt 82 Bändchen erschienen. Neuestes die Romane: »Agnes Sorel«, übersetzt von E. Susemihl, Leipzig 1853, 4 B., »Bestrebungen und Hindernisse«, übersetzt von Drugulin. Leipzig 1853, 4 B. u. »Die Wechsel des Lebens«, übersetzt [467] von Susemihl. Leipzig 1853. 2 Bde. Seine Schrift über die Erziehungsanstalten Deutschlands (1835) fand ebenfalls eine gute Aufnahme, seine Thätigkeit als Geschichtschreiber trug ihm den Titel eines Historiographen von England ein.