[139] 1771.
Ich liebe dich, du kleines,
Und stilles Veilchenthal
Und dennoch schuf mir keines,
Wie du, so viele Qual.
Dich liebet auch Dorine,
Die junge Schäferin,
Mit der bescheidnen Miene,
Und mit dem spröden Sinn.
Jüngst saß ich hier und spielte
Im letzten Sonnenlicht,
Mein freier Busen fühlte
Der Liebe Macht noch nicht.
Als schnell, im leichten Röckchen,
Vor mir ein Mädchen stand,
Das junge Maienglöckchen
Sich in die Haare wand.
Wie bebt' ich nicht zurücke,
Als sie mein Auge sah!
Und, o, mit welchem Blicke
Stand sie, so reizend, da!
Gern hätt' ich sprechen wollen;
Umsonst bemüht' ich mich;
Kein Wort entwand dem vollen,
Beklommnen Herzen sich.[140]
Dann ging sie weg; ich klagte,
Und wußte nicht warum;
Schlief wenig, und wenn's tagte,
War's trüb um mich herum.
Nun irr' ich stets alleine
Den ganzen Tag umher;
Und finde nirgend keine
Der alten Freuden mehr.
Oft wein' ich an der Stelle,
Und wünsche mir mein Grab;
Dann blickt zu mir der helle
Geliebte Mond herab.
Jetzt sieht er meine Zähren:
O, säh' er auch einmal,
Bei seinem Wiederkehren,
Das Ende meiner Qual!
Säh' er, wie mich Seline
Durch Liebe glücklich macht,
Und aus bescheidner Miene
Mir süß entgegen lacht!
Wie liebt' ich dann, o kleines,
Und stilles Thälchen dich;
Es gliche dir sonst keines
An Seligkeit für mich.
Hier baut' ich eine Hütte
Zum Angedenken hin,
Und scherzt' in ihrer Mitte
Mit meiner Schäferin.
Buchempfehlung
Zwei weise Athener sind die Streitsucht in ihrer Stadt leid und wollen sich von einem Wiedehopf den Weg in die Emigration zu einem friedlichen Ort weisen lassen, doch keiner der Vorschläge findet ihr Gefallen. So entsteht die Idee eines Vogelstaates zwischen der Menschenwelt und dem Reich der Götter. Uraufgeführt während der Dionysien des Jahres 414 v. Chr. gelten »Die Vögel« aufgrund ihrer Geschlossenheit und der konsequenten Konzentration auf das Motiv der Suche nach einer besseren als dieser Welt als das kompositorisch herausragende Werk des attischen Komikers. »Eulen nach Athen tragen« und »Wolkenkuckucksheim« sind heute noch geläufige Redewendungen aus Aristophanes' Vögeln.
78 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.
444 Seiten, 19.80 Euro