[110] Merkurius.
Das die Undankbarkeit ein so schändliches Laster sei / daß auch die Heiden gesaget haben / der Erdbodem ernähre kein abschäulichers Thier als eben einen undankbaren Menschen / solches bezeuget das üppige und stoltze Teütschland mit Jhrem eignem Exempel. Mit höhester Verwunderung / ja mit einer hefftigen Bestürtzung habe Jch vernommen / welcher gestalt diese übermühtige Königinn nach meiner und der vier alten tapferen Helden schmähelichen Abfertigung / Jhr allerhöhestes irrdisches Guht / nemlich den edlen und wehrten Friede aus Jhrem gantzem Lande hat verjaget und dadurch alles Gedeien / ja allen Segen und Wolfahrt muthwilliger weise von sich gestossen / anderen statt aber mit fremden Völkeren und Nationen / (welche doch meisten theils anders nichts / als Jhren gäntzlichen Untergang und eusserstes Verderben suchen) Kundschafft gemacht / sie zu Gaste geladen / an Jhre Königliche Taffel gesetzet / ja sich toll und voll mit Jhnen gesoffen. Zuem allerhefftigsten aber erschrak Jch / als Jch eben in dieser gegenwertigen Stunde auß dieser fremden und ungetreuen Gäste eigenem Munde vernam (denn Jch hielte mich in einem abgelegenem Winkel / wo selbst Jch alle Jhre Rede gahr leicht konte hören / verborgen) daß sie vor alle empfangene Ehre und Freundschafft das leichtgläubige Teutschland[110] plünderen / berauben / verbrennen / zerreissen / ja um alle zeitliche Wolfahrt bringen / und zu dem ende mit dem grausamen Eisenbeisser und Menschenfresser dem Mars sich in Verbündnisse einlassen wolten. Endlich entsetzete Jch mich schier biß auff den Tod / als Jch mit diesen meinen Ohren anhörete / wie sich der Bluhtdürstiger Mars stündlich erboht / nach allem Jhrem Willen und begehren mit dem sicheren Teutschlande zu handelen / und dieweil diese Jhre angemahssete Freunde glaubwürdig berichteten / daß Teütschland in einen sehr harten Schlaaff wäre gefallen / also bähten sie diesen Jhren Patronen den Mars / daß / dieweil sie Jhm schon so viele Jahre getreulich hätten gedienet / Er ja nicht säumen / sondern so bald immer müglich / ja noch diese Stunde / Ehe Teütschland wieder erwache / dasselbe überfallen und begehrter mahssen tractiren wolle / welches Er Jhnen alsobald hat eingewilliget. Jtzo sitzet dieser grausamer Bluhtvergiesser / und trinket ein paar Pfeiffen Tabak / damit Er muhtig und behertzt werde dieses schwere Werk anzufangen / denn Er weis sehr wol / daß gahr ein grosses dazu gehöre daß allermächtigste Teütschland mit bewehrter Hand anzugreiffen / wobei Er auch dieses zu bedenken hat / daß die vier fremde Rittersleute nicht nur Jhres sonderbaren grossen Vortheils und geniesses halber / welchen sie von Teütschland verhoffen / sonderen auch in betrachtung vieler anderen Uhrsachen Jhme dem Mars ernstlich verbohten / daß Er sie nicht solle erwürgen / sonderen nur bezwingen und überwinden.
Hie wird der innere Schauplatz geöffnet und sitzet Teütschland allein in einem sehr tieffen Schlaffe / hat keinen Menschen üm sich / sind auch Tische / Stühle / nebenst allen anderen Sachen schon hinweg geraumet.
[111]
Aber / siehe da / ist daß nicht das sichere Teutschland? Ach ja / eben sie ist es. Ach schläffest du noch? Ach schlummerst du noch / O du rasendes Weib? Ach wie werden dich deine vielfältige Feinde aus diesem harten Schlaffe auffwekken! Fürwahr mich jammert deiner von Hertzen / und ob du mich schon nebenst denen hochgerühmten alten Teütschen Helden auff das allerschimpflichste hast abgewiesen / so kan Jch doch nicht unterlassen mich deiner / O du elendes und jämmerlich-betrogenes Weib mitleidentlich zu erbarmen.
Hie wird gar sanfft auff Jnstrumenten gespielet und nachfolgendes Liedlein von dem Merkurio fein hell /
klahr und deutlich mit sonderbahrer bewegniß seiner Gebehrden gesungen.
1.
Sjchers Teutschland schlaffst du noch?
Ach wie nah' ist dir dein Joch /
Das dich hart wird drükken /[114]
Und dein Antlitz dürr' und bleich
Jämmerlich erstikken /
Wach' auff du Teutsches Reich /
Wach' auff du Teutsches Reich!
2.
Tolles Teutschland deiner Ruh'
Eilet Krieg und Auffruhr zu /
Ach hör' auff zu schlaffen /
Alle Kreaturen gleich
Kommen dich zu straffen /
Wach' auff du Teutsches Reich /
Wach' auff du Teutsches Reich!
3.
Volles Teutschland / grosse Noht
Wird dich martern auff den Tod /
Sichers Weib begehre /
Daß doch GOTT sein Hertz erweich'
Und den Feinden wehre /
Wach' auff du Teutsches Reich /
Wach' auff du Teutsches Reich!
Aber Ach! Was hilfft doch viel singen und sagen / da gahr kein Gehör ist? Daß mag wol ein rechter Todesschlaff heissen. Jch wolte zwahr wol näher hinzu gehen und das sorglose Teutschland etwas hart rüttlen und schütlen / aber Jch muß mich befürchten / daß / dafern dieselbe solte erwachen / Jch wol übel von Jhr machte empfangen werden. Zu deme muß Jch mich alle Augenblikke befahren / daß mein abgesagter und geschwohrner Todfeind der grausahmer und bluhtdürstiger Mars mir gahr zu schnell auff die Hand komme / denn Jch weis / Er wird sehr eilen /sein bößhafftes Vornehmen auffs allerschleunigst ins Werk[115] zu setzen. Und was? Hie wird gleichsahm von ferne getrummelt /. Höre Jch nicht schon von ferne seine Mordpauken erklingen? Nein / nein / es ist nicht länger Zeit alhier zu verharren / Jch muß mich nur aus dem Staube machen / damit Er seinen ersten Grimm nicht über mich außschütte / Aber / Ach du elendes Teutschland! Wehe dir! Ach du jämmerliches Teutschland! Wehe dir! Gebet ab: So bald Merkurius hinweg / komt Mars heraus gebrauset mit einem starken Schalle der Tromlen und Trompetten / es werden zugleich unterschiedliche Büchsen und Pistolen hinter Jhme laß geschossen / Er hat das Maul voller Rauches vom Tabak / welchen Er stark heraus bläset / hält einen blossen und bluhtigen Degen in der Hand und fähet an zu reden mit brüllender Stimme.
Buchempfehlung
Als Hoffmanns Verleger Reimer ihn 1818 zu einem dritten Erzählzyklus - nach den Fantasie- und den Nachtstücken - animiert, entscheidet sich der Autor, die Sammlung in eine Rahmenhandlung zu kleiden, die seiner Lebenswelt entlehnt ist. In den Jahren von 1814 bis 1818 traf sich E.T.A. Hoffmann regelmäßig mit literarischen Freunden, zu denen u.a. Fouqué und Chamisso gehörten, zu sogenannten Seraphinen-Abenden. Daraus entwickelt er die Serapionsbrüder, die sich gegenseitig als vermeintliche Autoren ihre Erzählungen vortragen und dabei dem serapiontischen Prinzip folgen, jede Form von Nachahmungspoetik und jeden sogenannten Realismus zu unterlassen, sondern allein das im Inneren des Künstlers geschaute Bild durch die Kunst der Poesie der Außenwelt zu zeigen. Der Zyklus enthält unter anderen diese Erzählungen: Rat Krespel, Die Fermate, Der Dichter und der Komponist, Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde, Der Artushof, Die Bergwerke zu Falun, Nußknacker und Mausekönig, Der Kampf der Sänger, Die Automate, Doge und Dogaresse, Meister Martin der Küfner und seine Gesellen, Das fremde Kind, Der unheimliche Gast, Das Fräulein von Scuderi, Spieler-Glück, Der Baron von B., Signor Formica
746 Seiten, 24.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
456 Seiten, 16.80 Euro