[557] 19-21. Lob des freigiebigen Königs Kurunga [kuruñgasya dānastutih].
19. Wir haben das grosse an Rossen reiche Geschenk des Kurunga bei den Opferfesten, bei den Spenden des mächtigen, reichen Königs gerühmt bei dem Geschlecht des Turvaça.
20. Die durch die Gebete des opferreichen Kanvasprosses von den frommen Prijamedha's erlangten Heerden von sechzigtausend fleckenlosen Kühen treibe ich, der Dichter, mir nun heraus.
21. Die Bäume selbst erfreuten sich bei meinem Nahn; Rinder schenkte man in Fülle, Rosse schenkte man in Fülle.