[761] Jauregui y Aguilar, Juan de J., geb. um 1570 in Sevilla, lebte im Anfang des 17. Jahrh. als Maler in Rom, bekleidete nach seiner Rückkehr nach Spanien eine Hofstelle in Madrid u. st. 1641 daselbst. Er gehörte als Dichter zu den Gregoristen, als Maler zur Florentinischen Schule. Seine poetischen Werke, darunter Rimes (Sev. 1618) u. das Gedicht Orfeo (Madr. 1624), in Fernandez' Colleccion, 6. bis 8. Bd., 1789 u. 1819. Er übersetzte auch Tassos Aminta, Rom 1607, u. den Lucanus, Madr. 1684.