[916] Marquiren (v. fr., spr. Markiren), 1) etwas mit einem Zeichen bemerken; bes. 2) in Fabriken die Waare mit dem Fabrikzeichen versehen; 3) an Zähnen, noch so viel Kennung haben, daß man das Alter der Pferde daraus abnehmen kann; 4) Fehler der Pferde, indem sie plötzlich stutzen u. vorwärts zu schreiten sich scheuen; 5) das Spiel der Ohren der Pferde, wodurch man auf etwas, was sie eben im Sinne führen, geleitet wird; 6) bei Hühnerhunden so v.w. stehn od. bei denselben vor dem Stehen, od. bei dem Suchen nur anziehen; 7) Billard die Points zählen u. gewonnene Partien od. Points an eine Tafel bemerken; 8) (Musik), das nachdrückliche Herausheben eines od. mehrer Töne. Es wird gewöhnlich durch das Wort marcato od. durch die Zeichen sf (sforzato), sp (forte piano), od. durch ^ angezeigt.
Pierer-1857: Marquiren