1. Wer in einen Ameisenhaufen spuckt, dem schwellen die Lippen.
Kann buchstäblich in Erfüllung gehen, wenn er mit den Lippen gar zu nahe kommt. Wenn jemand eine Anzahl Schwache, die, was ihnen an Kraft abgeht, durch Zahl und Eintracht ersetzen, herausfordert.
Lat.: Qui inspuerit in cavernam formicarum. (Erasm., 599.)
2. Wer nur auf einem Ameisenhaufen steht, muss seine Aussicht nicht rühmen.
*3. In einen Ameisenhaufen speien.
Lat.: Nidos formicarum inspirare.
*4. Du stichst in einen Ameisenhaufen.
*5. Er ist wie ein Ameisenhaufen.
Beweglich, ohne Sitzfleisch.