Online-Bibliothek

Amusiren

[1.] Er amusirt sich, wie der Mops im Tischkasten.

Damit bezeichnen die Berliner den höchsten Grad von Langeweile.

[Zusätze und Ergänzungen]

zu1.

Frz.: S'ennuyer comme un brochet dans le tiroir d'une commode. (Leroux, I, 97.)

*2. Er amusirt sich, wie der Mops auf der Thürklinke.

*3. Er amusirt sich wie ein Gott.

*4. Er amusirt sich, wie ein Mops (Spitz) im Rosengarten (in Königsberg: im Theegarten¹). – Frischbier, I, 59.

¹) Im Saxe'schen, jetzt eingegangenen Garten vor dem friedländer Thor.