Dês ligt mer af1 wêi mei' èirsts Hemmed, des aff'n Buck'l nit zammganga is. (Nürnberg.) – Frommann, VI, 416, 30.
1) Afliegen = auf-, d.i. anliegen, am Herzen liegen.
Ironisch, wenn man sagen will, dass man sich über etwas keine Sorge mache, da das erste Hemd als offen bekanntlich gar nicht anliegt.