1. Bona dies, nur wegen der lieben quies. – Simrock, 1201.
Lat.: Ut habeas quietum tempus, perde aliquid. (Eiselein, 88.)
2. Nulla dies sine Linea, segt Uelzen, un ligt in'n Rönnstên. (Rostock.) – Hoefer, 1096.
3. Post diem Jovis folgt dies Veneris.
»Wenn man jovialiter sauft, so bleibt die Venus nicht aus.« (Heinmar, II, 29.)
*4. Das dich ditz und jens angang! – Pauli, Schimpff, 39b.
Diese sprichwörtliche Verwünschungsformel meint verhüllend den ⇒ Ritten (s.d.).
Brockhaus-1911: Nulla diës sine linea · Diës
Goetzinger-1885: Dies irae dies illa
Herder-1854: Dies irae · Nulla dies sine linea · Dies · ad dies vitae · Ater dies
Meyers-1905: Dies. · Diës irae, diës illa · Religiōsi diës · Nulla diës sine linēa · Caniculāres diës · Animarum dies · Diës interpellat pro homĭne · Diës
Pierer-1857: Dies fasti · Dies fausti · Dies indulgentĭae · Dies depositiōnis · Dies competentĭum · Dies consecrati · Dies critĭci · Dies interpellat pro homĭne · Dies lucis · Dies lunae · Dies lustrĭcus · Dies legālis · Dies irae · Dies Jovis · Dies justi · Dies comperendĭnus · Aristotelĭci dies · Ater dies · Atri dies · Annŭa dies · Ad dies vitae · Alliensis dies · Animārum dies · Bima dies · Dies caniculāres · Dies cedit · Dies cinĕrum · Dies ater · Contemplabĭles dies · Decretorĭus dies · Dies absolutiōnis