Ein Dreimaster wird nicht an Einem Tage gebaut.
Holl.: Een driemaster wordt niet op éénen dag gebouwd. (Harrebomée, I, 154.)
*2. Wo ein Dreimaster segelt, kann auch ein Boot schwimmen.
Wo die Grossen Platz finden, kommen auch die Kleinen mit fort.
It.: Dove va la nave può andar anche il brigantino. (Giani, 1144.)