Genfer

1. Ein Genfer sieht nicht umsonst zum Fenster hinaus.

Man sagt, dass die Genfer sehr gewinnlustig sein sollen. Der Minister Choiseul sagte einst, um diesen Zug ihres Charakters zu veranschaulichen: »Wenn ihr einen Genfer zum Fenster hinausspringen seht, so könnt ihr nachspringen, denn es müssen wenigstens 6 Procent zu gewinnen sein.« Wegen ihrer Neigung zu literarischer Krittelsucht wie zu religiösen Zänkereien sagt man von ihnen: Le Génevois est avener. (Reinsberg VI, 51.)


2. Einen Genfer zu betrügen dazu gehören neun Basler, und um einen Basler zu betrügen, neun Juden. (S. Genuese.)Reinsberg V, 33.


3. Genfer und geschminkte Frauen muss man nur von ferne schauen.

Frz.: Les Génevois ont vertu de cent lieues de loing. (Leroux, I, 193.) – Génevois, quand je te vois, rien je ne vois. (Cahier, 806.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1550.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: