1. Das beste Getränk ist Wasser, von der Sonne durch Rebholz destillirt. – Eiselein, 234.
Lat.: Optimum quidem aqua. (Eiselein, 234.)
2. Mit starken Getränken ruinirt man das Denken.
Dän.: Sterk drik er hukommelsens død. (Prov. dan., 310.)
3. Starck getränk macht wilde Leut. – Petri, II, 540.
*4. Das Getränk Israels (jüdisch: Maschke Jisroel). Tendlau, 972.
Der Jude, welcher sich streng an die rabbinischen Vorschriften hielt, konnte in christlichen Gasthäusern nichts anderes geniessen als Kaffee.
*5. Er ist zum schweren Getränke gekommen. (Niederlausitz.)
Scherzhafte Bezeichnung für einen Betrunkenen. Die Redensart ist daher entstanden, dass in der untern Volksklasse statt: »Ein Kantonist kommt zum Train«, oft gesagt wird: er kommt »zum Getränke«.