Gewöhnen

1. Man gewöhnt sich an Alles.

Böhm.: Zlému jako dobrému človĕk přivyká. (Čelakovský, 221.)


2. Sich an etwas gewöhnen ist Arbeit für ein Pferd, sich etwas abgewöhnen ist Arbeit für zehn Pferde.

Böhm.: Jedna muka náuka (zvykáni) a dvĕ muky oduka (odvykáni). (Čelakovský, 221.)


*3. Er ist daran gewöhnt, wie die Katze ans Barfusslaufen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1678.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika