1. Ein junger Harfner braucht viel Saiten.
Holl.: Jonge harpenaars breken veel snaren. (Harrebomée, I, 286.)
2. Es ist ein schlechter Harfner, der immer auf derselben Saite spielt.
Dän.: En ond harper skraber altid paa den samme streng. (Prov. dan., 274.)
3. Kein Harfner spielt vorm Haus, die Weiber stecken all die Köpfe heraus.