Kassenschlüssel schliessen alle Schlösser. – Simrock, 5454; Körte, 3290; Braun, I, 1759; Reinsberg II, 104.
Die französischen Neger der Antillen sagen: Ein hölzerner Schlüssel öffnet kein eisernes Schloss. Die Russen: Ein silbernes Wort sprengt das Schloss leichter als ein eherner Schlüssel. (Reinsberg II, 104.)