Krokodilsthränen

1. Krokodilsthränen – falsche Thränen.


*2. Es sind Krokodilsthränen.Körte, 3568b; Braun, I, 2026; Frischbier2, 2202.

Falsche, heuchlerische Thränen.

Holl.: Zij schreit krokdillen-tranen. (Harrebomée, I, 451b.)

Lat.: Ad novercae sepulcrum (tumulum) flere. (Apostol., 16; Seybold, 9; Philippi, I, 10; Binder I, 19; II, 61.) – Crocodili lacrymae. (Seybold, 96; Faselius, 53.) – Saturniae lacrymae. (Seybold, 540.)

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1636.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: