1. Bedeckt Morello das Haupt, und hüllt Fiesole sich ein, dann, Landbewohner, lauft, denn es wird bald Regen sein.
Die Stadt Fiesole liegt nördlich von Florenz auf einer Anhöhe.
It.: Quando monte Morello ha il capello, e Fiesole la cappa, pianigiani, correte, ecco l' acqua. (Giani, 1108.)
2. Hat der Morello einen Hut, dann thut den Bauern der Mantel gut.
It.: Quando monte Morello ha il capello, villan, prendi il mantello. (Giani, 1108.)