1. Der Narben lacht, der Wunden nie gefühlt. – Körte, 4431.
2. Die Narbe bleibt, wenn auch die Wunde heilt.
Lat.: Etiam sanato vulnere cicatrix manet. (Publ. Syr.) (Philippi, I, 140.)
3. Die Narben verrathen alte Wunden.
Auch russisch: Narben sind der Wunden Verräther. (Altmann VI, 393.)
4. Narben sind auch Wunden.
[876] 5. Wer alte Narben aufreisst, schafft neue Wunden.
Die Russen: Wer an der Narbe kratzt, ist zweimal verwundet. (Altmann VI, 451.)