Neukommen ist willkommen. – Körte, 4536; Eiselein, 493; Simrock, 7512; Braun, I, 3025.
Das Neue ist besonders für die Jugend; denn ihre Lebhaftigkeit sympathisirt mit jeder neuen Idee, während dem Alter jedes Neue unangenehm ist aus entgegengesetzter Ursache.
Lat.: Est quoque cunctarum novitas gratissima rerum. (Ovid.) (Philippi, I, 138.) – Inexpectata semper gratiora. – Omne novum carum. (Gaal, 1215.)
Poln.: Nowe sitko na kołku wieszają, a stare za piec rzucają.
Schwed.: Ny kommet är altid wälkommet. (Grubb, 571; Rhodin, 99.) – Ny kommet är oftast kärkommet. (Wensell, 57.)