1. Schwägerin und Schwiegermutter sind nicht gut in demselben Orte.
2. Schwägerinnen sind schlecht geschliffene Schwerter. (Ital.)
3. Wo zwei Schwägerinnen dienen, da bleiben die Töpfe ungewaschen.
4. Zwei Schwägerinnen in Einem Haus treiben den Frieden aus.
Mhd.: Man spricht: zwo gellen wurden oft guet gesellen, aber zwayer prueder weib beleiben selten âne streit. (Vintler.) (Zingerle, 28 u. 169.)