*1. Der ist auf dem Tapet. – Klix, 180.
*2. Etwas aufs Tapet bringen. – Lohrengel, II, 282.
Den Arabern ist Tapete so viel als Thron, daher sagen sie statt huldigen: Auf die Tapete treten; statt auf den Thron heben. Jemand eine Tapete unterbreiten; daher vielleicht die obige Redensart, nämlich, etwas zum Gegenstande der Unterhaltung erheben. Oder vielleicht von der alten Sitte, Gerichts- und Versammlungstische mit einem Teppich zu belegen?
Engl.: The business is upon the carpet. (Ludwig, Dict., 1706, S. 105a.)
Holl.: Daar is wat op het tapijt. (Harrebomée, II, 325.)