* Er will dus Tellerl vom Himmel. (Jüd.-deutsch. Brody.)
Er will das Tellerchen vom Himmel, den Mond herunterziehen, das Unerreichbare erlangen.
Pierer-1857: Tellerchen