Tewes

*1. He wêt van Têwes nog Mewes nich. (S. Tengel 8, Tes und Tuten.) (Ostfries.) – Bueren, 564; Frommann, V, 355, 627; Kern, 153; Hauskalender II.

» ... Dat'r den ganzen ût spierigen Auwand sau betüntelt (albern) un pîlik (ängstlich, peinlich) hier satt as u.s.w. dat van Têwes un Mewes nicks'n wüste.« (Lyra, 20.)

Holl.: Hij weet van Teeuwes noch Meeuwes. (Harrebomée, II, 327b.)


*2. Jo, wenn Tewes bäcket, saste ock 'ne Micke (Wecke) hewwen. (Iserlohn.) – Woeste, 78, 327.

D.i. niemals.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1132.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: