Verschieben

1. Verschiebe nicht auf morgen, was du heute thun kannst.

Frz.: Il ne faut pas remettre la partie au lendemain.

Lat.: Accelera, nec quid futuras differ in horas; qui non est hodie cras minus aptus erit. (Gaal, 891.)


2. Verschiebe nicht das Werk des heutigen Tages auf den morgenden.Burckhardt, 597.


3. Verschoben ist nicht aufgehoben.Eiselein, 618; Simrock, 10898; Braun, I, 4750.


*4. Der eine hat's verschoben, der andere den Sack aufgehoben.Eiselein, 618.


*5. Er verschiebt e Sach uf de letscht zurzacher Märt.Sutermeister, 60.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1580.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika