* Es ist ihm zumuthe, wie dem Mops im Spucknapf.
Um zu sagen, dass sich jemand in einer gedrückten Stimmung, in bedrängter Lage befinde.