Zusage

1. An Zusagen vnnd rohem Tuch gehet viel ein. Lehmann, 927, 7.


2. Gross zusag ist bald verschwunden.Petri, II, 362.


3. Mehrertheils zusagen seind wie ein schaum vffm wasser.Lehmann, 929, 26.

Je grösser die Verheissung, je weniger ist darauf zu bauen.


4. Vber zusagen soll man sich nicht frewen, und vor drawen sich nicht fürchten.Lehmann, 930, 39.


5. Vnrechte zusag halten, ist nicht recht.Lehmann, 931, 50.


6. Wan zusage reich machen kan, würd' man nicht finden viel arme man.

Lat.: Promissis diues, quilibet esse potes. (Loci comm., 173.)


7. Zusag bindt den Narren.Moscherosch, 323.


8. Zusag, brieff vnd sigel soll man halten, so lang es die zeit mag leiden.Lehmann, 728, 24.


9. Zusag ist eine Brück von worten, darauff sich nit allzeit zu wagen.Lehmann, 932, 62; Eiselein, 661; Simrock, 12199.


10. Zusag leichtfertiger Leut soll man ins wasser schreiben.Lehmann, 932, 86.


11. Zusage macht Schuld.Pistor., IV, 35; Hertius, I, 8; Eiselein, 661; Simrock, 12199; Körte, 7179.

Lat.: Omne promissum cadit in debitum. ( Gaal, 1805.)

Ung.: Minden igéret adóssá, tészen. (Gaal, 1805.)


*12. Er hält seine Zusag, wie der Hund die Fasten.Schuppius, I, 589.


*13. Er helt seine zusage, wie ein loser Bogen. Herberger, I, 438.


*14. Sein zusage helt wie Koth am Rad.Lehmann, 927, 9.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 649.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika