|
[63] Menuett aus Don Juan.
Setzt der Löwe in Gedanken tief
Ueber einen Graben still und schief,
Dann wird auch die Liebe siegen
Oder unter - gehn.
Ja, der Tod ist nur Chimäre,
Und im Raume wohnt die Schwere,
Und das Leben ist doch schön, doch schön, doch schön!
Wie heute Nacht, ja Nacht -
Engel fallen aus dem Himmel,
Schneider von dem Schimmel, Schimmel;
Raum ist in der kleinsten Hütte für
Ein liebend Paar. Ja!
Dessauer.
So lebt, so eilt: so lebt, so eilt,
So laßt uns tapfer zechen,
Nebukadnezar schützet uns;
Der Habersack zur Sonne fliegt.
Vernunft hat auch der Hund,
Die arme Welt im Argen liegt,
War einst so kugelrund, rund -
Zaar und Zimmermann.
Es ist schon lange her.
Es freut uns um so mehr,
Es freut uns um so mehr - ja, ja!
[63] Ich hab den ganzen etc.
Wer niemals in Verlegenheit
Und Wien gewesen ist,
Wer seinen Käs nicht wiederkäut
Und froh mit Thränen ißt,
Der geh nicht eh'r vom Platze heut
(Als bis der Wächter Zwölfe schreit)
Als bis er aus Verlegenheit,
Juvivallera vallera, vallerala
Juvallera vallera la -
Pilgerchor aus Tannhäuser:
Lahá tatta lá tata la ramdrá'm,
ratu lahá himmelsakerment hum! Ja -
Origin.:
Constanz liegt am Bodensee,
Auf der Alma liegt der Schnee,
láhála diatála rep. lá.
Origin.:
Alles schweige, Jeder geige
Ernste Töne hoch empor!
Hört, o hört mit sieben Ohren,
Polen ist noch nicht verloren,
Denn Othello war ein Mohr -
Es ist schon lange her, es freut uns um so mehr.
God:
Mehr, mehr, und mehr und mehr
Zieht sich das Eis daher
Vom Pi - pa - Pol -
Erde verreiset sich,
Bulldogg verbeisset sich,
Aber in Leipezig
Ist es uns wohl -
[64] Original:
Juviheirassasassasah,
Da kam ein stolzer Reiter
Und brach sich -
An der Saale kühlem Strande
Stehen Burschen toll und kühn,
Ihre Dächer sind zerfallen
Und das -
Original:
Schiff streicht durch die Weser
Fidibus!
Zerbrochen sind die Gläser
Fidibus!
Und so ferne ist der Zaar,
Ja so ferne, o wie gerne
Säß ich doch im Caviar,
Fidibus, Fidibus!
Es, es etc.
Huß, Huß, Huß und Huß
Es ist ein harter Schluß,
Daß, daß, daß und daß,
Daß Huß verbrennen muß! -
Pilgerchor.
Lahata lá dram
Dei dia dia dei diadia.
(Der Geiger nimmt ein Blatt Papier vor den Mund, hat dahinter einen Kamm:)
Deidia lahata!
(Der Singchor schreit getragen zugleich):
Lahá tattah la - -
(Ende Finale.)
Ach schwer drückt mich der Schulden Last!
Ausgewählte Ausgaben von
Gedichte aus Lyrischer Kehraus: Fliegendes
|
Buchempfehlung
Als Hoffmanns Verleger Reimer ihn 1818 zu einem dritten Erzählzyklus - nach den Fantasie- und den Nachtstücken - animiert, entscheidet sich der Autor, die Sammlung in eine Rahmenhandlung zu kleiden, die seiner Lebenswelt entlehnt ist. In den Jahren von 1814 bis 1818 traf sich E.T.A. Hoffmann regelmäßig mit literarischen Freunden, zu denen u.a. Fouqué und Chamisso gehörten, zu sogenannten Seraphinen-Abenden. Daraus entwickelt er die Serapionsbrüder, die sich gegenseitig als vermeintliche Autoren ihre Erzählungen vortragen und dabei dem serapiontischen Prinzip folgen, jede Form von Nachahmungspoetik und jeden sogenannten Realismus zu unterlassen, sondern allein das im Inneren des Künstlers geschaute Bild durch die Kunst der Poesie der Außenwelt zu zeigen. Der Zyklus enthält unter anderen diese Erzählungen: Rat Krespel, Die Fermate, Der Dichter und der Komponist, Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde, Der Artushof, Die Bergwerke zu Falun, Nußknacker und Mausekönig, Der Kampf der Sänger, Die Automate, Doge und Dogaresse, Meister Martin der Küfner und seine Gesellen, Das fremde Kind, Der unheimliche Gast, Das Fräulein von Scuderi, Spieler-Glück, Der Baron von B., Signor Formica
746 Seiten, 24.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Für den dritten Band hat Michael Holzinger neun weitere Meistererzählungen aus dem Biedermeier zusammengefasst.
444 Seiten, 19.80 Euro