XXXVII

[43] So sieht ein greiser vater freudenvoll

Wenn frisch sein kind das werk der jugend schafft ..

So gibt mir · lahm durch schicksals tiefsten groll ·

All meinen trost dein wert und deine kraft.


Ob adel schönheit reichtum oder witz

Ob eins davon in dir ob alle ganz

Berechtigt seien zum gekrönten sitz:

Ich pflanze meine lieb auf deinen glanz.


So bin ich nicht verschmäht noch arm noch matt

Wenn dieser schatten solches mark verleiht.

Ich fühle mich in deiner fülle satt

Und teile alle deine herrlichkeit.


Sieh was das beste ist wünsch ich für dich.

Mein wunsch ward mein: drum zehnmal glücklich ich![43]


Quelle:
George, Stefan: Shakespeare. Gesamt-Ausgabe der Werke, Band 12, Berlin 1931, S. 43-44.
Lizenz:
Kategorien: