Online-Bibliothek

VIII, 38. [658.] Lied des Çjāvaaçva und der Atri's an Indra-Agni.[454] ⁴⁵¹

1.⁴⁵² Ihr seid des Opfers Priester ja,

in Schlacht und Opfer spendereich,

O Indra-Agni, achtet drauf.

2. Ihr Spender, wagenfahrende,

ihr Vritratödter unbesiegt,

O Indra-Agni achtet drauf.

3. Die Männer melkten diesen Meth,

der euch berauscht, mit Steinen aus,

O Indra-Agni, achtet drauf.

4. Geniesst das Opfer euch zur Lust,

ihr gleich an Ruhm, den Somasaft,

O Männer, Indra-Agni, kommt.[454]

5. O nehmet diese Spenden an,

⁴⁵³die euch zum Opfer locken her,

O Männer, Indra-Agni, kommt.

6. Nehmt dies mein Lob in Gnaden an,

das sich in Liedes Mass bewegt,

O Männer, Indra-Agni, kommt.

7. Mit Göttern, die am Morgen gehn,

kommt her, o reichbegüterte,

Den Soma, Indra-Agni, trinkt.

8. Des Presser Çjāva-açva Ruf

und den der Atri's höret an,

Den Soma Indra-Agni, trinkt.

9. So hab ich euch um Gunst gefleht,

wie sonst die Weisen euch gefleht,

Den Soma, Indra-Agni, trinkt.

(10. siehe Anhang.)