Gerüstet

*1. Er ist gerüstet wie der Mohren Joggeli. Kirchhofer, 115.

Gerüstet = geschmückt; also schön im Putz. Der Mohren Joggeli ist die Bildsäule eines Mohren, die auf einer Brunnensäule steht und am Pfingstmontage von den Mägden mit Bändern und Sträussen geschmückt wird.


*2. G'röst1 se wie en Pfau.Tobler, 370.

1) Rösta, rüsta, g'röst, g'rüst = zurecht machen, repariren, ausrüsten, in Stand stellen. Schö gröst = schön gekleidet.


[Zusätze und Ergänzungen]

*3. Gerüstet auf Einen wie die Stargardschen auf den Stramehl. (Kantzow, Pommern.)


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.
Lizenz:
Kategorien: