Online-Bibliothek

Hereinkommen

1. Wo watt rinnkummt, mutt ôk watt 'rut. (Oldenburg.) – Goldschmidt, II, 22.

*2. A mag wull reikummen, wer warnen wull nich mite assen. – Robinson, 132; Gomolcke, 168.

Er mag wol hereinkommen, wir werden ihn wol nicht mitessen.

*3. A moak wul reî kummen, 's Haus werd em wul nich uf 'n Hols follen. (Schles.) – Frommann, III, 246, 182; Gomolcke, 165.

*4. Dar kimmt mer ôch zum rechten Wege rei. (Hirschberg.)

Ironisch, wenn man mit der Handlungsweise jemandes nicht einverstanden ist, wenn man namentlich schlimme Absichten vermuthet und fürchtet, dass ein eigener Plan durchkreuzt wird.

*5. Er kam herein wie Klotzmann.

Holl.: Hij kwam daar mooi met zijne klompen in het gelag. (Harrebomée, I, 216^b.)

[529]

6. Kommt nichts herein und geht nur aus, so leert sich auch das reichste Haus.