1. A Tate 's a Kind. (Jüd.-deutsch. Warschau.)
Ein Mensch, dessen Thun und Lassen eine gute Herkunft verräth. Tate = Vater.
2. Ein Tate und eine Mame können eher zehn Kinder ernähren, als zehn Kinder einen Tate und eine Mame. – Blass, 11.
3. Ein Tate und eine Mame können zehnerlei Kinder haben. – Blass, 11.
*4. Tate, bill (belle) du! – Blass, 19.