Verblüffen

1. Lass dich nicht verblüffen!1Dove, 109; Venedey, 62; für Waldeck: Curtze, 337, 294; für Ostfriesland: Firmenich, I, 191, 21; für Osnabrück: Lyra, 114.

1) Holländisch: verbluffen. – In Hannover: Lât dek nich verblüffen. (Schambach, I, 50.) In Köln: Lass dich nitt blöffe, dat es et elfte Gebot. (Weyden, III, 11.)


2. Lass dich nicht verblüffen, lautet das elfte Gebot.Lohrengel, I, 364.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867, Sp. 1531.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien:
Ähnliche Einträge in anderen Lexika