Weiberbosheit

Weiberbosheit ist die schlimmste.Sir. 25, 25; Luther, 1596; Schulze, 164.

Mhd.: Ouch sagen ich ûch ûf minen eyt, das keynerlei boszheit über eins bösen wibes boszheit ist. (Diocletian.) (Zingerle, 168.)

Böhm.: Ženské dílo a ženeká řeč nemá nikdy konce. (Čelakovsky, 394.)

Lat.: Foemina nihil pustilentius. (Tappius, 177a.) – Brevis omnis malitia super malitiam mulieris.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 69.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: