[4] Biterolf und Dietleib, mittelhochd. Gedicht des 13. Jahrh. aus dem Kreise der Dietrichsage. Biterolf, König von Tolet (Toledo), zieht heimlich auf Abenteuer aus an Etzels berühmten Hof; dort findet ihn später sein Sohn Dietleib, den er als Kind daheim verlassen hatte. Mit Dietrich von Bern und den andern Haupthelden aus Etzels Umgebung ziehen B. und D. nach Worms, eine von König Gunther erlittene Unbill zu rächen; ihre Kämpfe mit den rheinischen Helden gipfeln in einem Zweikampf zwischen Dietrich von Bern und Siegfried, der jedoch unentschieden bleibt. Herausgegeben von Jänicke im »Deutschen Heldenbuch«, Bd. 1 (Berl. 1866). Vgl. Schönbach, Über die Sage von B. u. D. (Wien 1897).
Brockhaus-1911: Biterolf und Dietleib · Dietleib · Biterolf