[268] Ovidĭo, Francesco d', ital. Philolog und Kritiker, geb. 5. Dez. 1849 in Campobasso, studierte in Neapel und Pisa, wirkte als Lehrer in Bologna und Mailand und bekleidet seit 1876 die Professur der romanischen Philologie und der griechischen und lateinischen Grammatik an der Universität Neapel. Er schrieb: »Dell' origine dell' unica forma flessionale del nome italiano« (Pisa 1872); »Storia della letteratura romana di Cesare Tamagni continuata« (Mail. 1874); »Grammatica portoghese« (Imola 1881); »D'un recente libro del Delbrück, della traduzione italiana del Merlo e di due nuove dissertazioni del Whitney. Critica glottologica« (Tur. 1882); mit W. Meyer zusammen »Die italienische Sprache« (in Gröbers »Grundriß der romanischen Philologie«, Bd. 1, Straßb. 1887); »Le correzioni ai promessi sposi e la questione della lingua« (4. Aufl., Neap. 1896) und zahlreiche, sehr wertvolle Abhandlungen in Zeitschriften, zum Teil gesammelt in »Saggi critici« (das. 1879), »Discussioni Manzoniane« (Città di Castello 1886), »Studii sulla Divina Commedia« (Mail. u. Palermo 1901), »Nuovi studii danteschi« (Mail. 1906) und den mehr persönlichen Erinnerungen »Rimpianti« (das. 1903).