Kêkelrêm

*1. De Kekelrêm'n is em got löset.Eichwald, 985.

Er hat eine geläufige Zunge.


*2. Em is de Kêkelrêmen1 snîden.Schütze, II, 240.

1) Ein Fehler unter der Zunge, der das Sprechen erschwert und den man durch Schneiden oder Lösen des Zungenbandes mehr oder weniger beseitigt. (Vgl. auch Lauremberg, IV, 590.)


*3. Ick will em den Kékelrêm wol snîden.

Er soll schon Rede und Antwort geben.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 1238.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: