1. Die Cantzeley im Menschen ist im kopff, das zeughauss in der brust, die kuchen oder Keller im bauch. – Henisch, 584, 2.
Lat.: Tres sunt potentiae unius animae, ratiocinatrix, irascibilis, concupiscibilis. (Henisch, 484, 4.)
2. Die Cantzley ist dess Fürsten Hertz. – Petri, II, 133; Henisch, 583, 1; Pistor., III, 35; Simrock, 1435.
3. In die Kanzlei Gottes muss niemand steigen.
Verbietet sich auch von selbst.
*4. Auf (oder: in der) Kanzlei sein. – Simplic., 864.
Scherzhaft für Abtritt, wie auch Kapelle, Oberlandesgericht, mittelhochdeutsch sprachhûs. (Vgl. Grimm, V, 179.)